پیکی بلایندرز چقدر از نظر تاریخی دقیق است - و آیا تامی شلبی یک شخص واقعی بود؟

داستان واقعی باندهای بیرمنگام و پیکی بلایندرز واقعی

درام بی‌بی‌سی Peaky Blinders با داستان تامی شلبی (Cillian Murphy) رهبر باند بیرمنگام و به قدرت رسیدن خشونت‌آمیز و آشفته‌اش، تصورات ما را به خود جلب کرده است.

اما آیا او یک شخص واقعی بود؟ آیا شلبی واقعا وجود داشته است؟ در مورد Peaky Blinders چطور؟ و آنچه ما روی صفحه می بینیم چقدر از نظر تاریخی دقیق است؟

• بررسی سری 5 بدون اسپویلر Peaky Blinders: آیا این بهترین تا کنون است؟
• خالق پیکی بلایندرز می‌گوید خط داستانی سری 5 اسوالد مازلی دلهره‌آور است - و عواقب آن را به ما یادآوری می‌کند.

در اینجا پاسخ تمام آن سؤالات سوزان است ...

آیا توماس شلبی یک شخص واقعی بود؟

جواب منفی! در حالی که برخی از شخصیت‌های پیکی بلایندرز بر اساس شخصیت‌های تاریخی واقعی هستند (از جمله وینستون چرچیل سیاستمدار، جسی ادن عضو اتحادیه کارگری، بیلی کیمبر رهبر گروه رقیب و رهبر فاشیست اسوالد موزلی)، شخصیت کیلین مورفی تامی شلبی در واقع وجود نداشت. او هرگز رهبر یک سازمان جنایتکار نبود، او هرگز کارخانه دار نبود و هرگز نماینده مجلس نبود.

درست است که پیکی بلایندرز بود یک باند واقعی خیابانی در بیرمنگام با این حال، استیون نایت، نویسنده سریال، کل خانواده شلبی را از ابتدا خلق کرد و آنها را در مرکز این داستان قرار داد.

پیکی بلایندرز واقعی چه کسانی بودند؟

پیکی بلایندرز یک باند واقعی خیابانی مستقر در بیرمنگام بود. آنها هوشمندانه و شیک لباس می‌پوشیدند، اغلب ژاکت‌های دوخته شده، روسری‌های ابریشمی، جلیقه‌های دکمه‌دار، چکمه‌های چرمی با نوک فلزی و کلاه‌های تخت می‌پوشیدند – اما این ایده که تیغ‌های تیغ می‌پوشیدند. اوج گرفت کلاه برای کور کردن دشمنان آنها به احتمال زیاد یک افسانه شهری است.

با ارزش ترین نوزادان

در حالی که سریال بی‌بی‌سی درست پس از بازگشت پسران شلبی از خط مقدم در سال 1918 آغاز می‌شود و تا دوران بین‌جنگ ادامه می‌یابد، پیکی بلایندرز واقعی سال‌ها قبل از آن دوران اوج خود را پشت سر گذاشته بود.

Blinders را می‌توان از اواخر قرن نوزدهم تا آغاز جنگ جهانی اول در خیابان‌های بیرمنگام یافت. این مردان جوان، طبقه کارگر و بیکار به خشونت، دزدی و کنترل صنعت قمار معروف بودند.

جوانان خشن شهر و جنایتکاران خرده پا در باندهای سازماندهی شده تری گرد هم آمده بودند و به آنها لقب «اسلاگر» داده بودند. از دهه 1890، مردی به نام توماس گیلبرت (همچنین با نام کوین مونی شناخته می شود) در راس باند معروف به 'پیکی بلایندرز' قرار داشت که ممکن است در اطراف اسمال هیت (جایی که تامی شلبی تخیلی نیز شروع شد) مستقر بود. حرفه جنایی او).

اگر همه اینها بسیار نامشخص و گمانه‌زنی به نظر می‌رسد، به این دلیل است که باندهای جنایتکار بیرمنگام آثار کمی در سوابق تاریخی به جا گذاشته‌اند - و خشونت در بخش‌های فقیر شهر اغلب ثبت نشده است.

با این حال، گزارشی باقی مانده از یک حمله خشونت‌آمیز در سال 1890 وجود دارد که در آن حمله‌ای جدی به مردی به نام جورج ایستوود که در یک میخانه آبجو زنجبیل می‌نوشید، ضبط می‌کند: «چند مردی که به نام باند پیکی بلایندرز شناخته می‌شوند، که ایستوود آنها را از طریق دید آنها می‌شناخت. در همان محله ای که خودش زندگی می کرد، وارد شد و با خشونت به تیتوتلر حمله کرد.

پسران شلبی در حال حمله در پیکی بلایندرز (بی بی سی)

ما همچنین تعدادی عکس پلیسی از مردان جوان از جمله هری فاولز، ارنست هاینز و استفن مک نیکل داریم که به دلیل جرائمی مانند «شکستن مغازه» و سرقت دوچرخه زندانی شده بودند، اما در واقع به عنوان بخشی از این باند بی رحم شناخته می شدند.

باندهای بیرمنگام درگیر جنگ های چمن شدند و مناطقی از شهر را اشغال و کنترل کردند. با این حال، از دهه 1910، پیکی بلایندرز موقعیت خود را به پسران بیرمنگام، سازمانی بزرگتر به رهبری بیلی کیمبر (با بازی چارلی کرید-مایلز در سری اول) که به شدت از کسب و کار خود در زمین‌های مسابقه محافظت می‌کردند، باخت (بسیار موفق‌تر از آنچه در مسابقات می‌بینیم). سریال های تلویزیونی باید گفت). به نوبه خود، پسران بیرمنگام چند سال بعد به باند سابینی شکست خوردند.

پس آیا در دهه 1920 هنوز 'پیکی بلایندرز' وجود داشت؟

رابرت ویگلاسکی / © Caryn Mandabach Productions Ltd 2017

حتی اگر پیکی بلایندرز در دهه‌های 1920 و 30 جایگاه اول خود را از دست داده بود، بیرمنگام هنوز باندها و گانگسترها داشت. در واقع، گفته می شود که اصطلاح Peaky Blinders به ​​عنوان عامیانه برای هر باند خیابانی در شهر استفاده شده است. به عنوان مثال این گزارش را در گزارش منچستر ایونینگ نیوز در مورد 'باندهای اسلاگینگ بیرمنگام' که در سال 1895 منتشر شد: 'آنها اعضای باندهای رقیب 'پیکی بلایندرز' بودند که در گوشه خیابان می ایستند تا به عابران حمله کنند یا با گروه های رقیب درگیر شوند.

کارل چین مورخ نوشته شده : 'اگرچه آنها قبل از جنگ جهانی اول ناپدید شده بودند و در دهه 1920 وجود نداشتند، اما شهرت نامطلوب آنها باعث شد که فراموش نشوند.'

تاریخ انتشار کلش رویال

استیون نایت نیز از داستان های دست اول خانواده اش استفاده کرده است. او زمانی که این درام را در سال 2013 راه اندازی کرد، توضیح داد: «والدین من، به ویژه پدرم، این خاطرات وسوسه انگیز را از زمانی که او 9 یا 10 ساله بود با این افراد داشتند. آنها فوق العاده خوب لباس پوشیده بودند، آنها فوق العاده قدرتمند بودند، آنها در منطقه ای که هیچ کس پول نداشت پول زیادی داشتند و ... آنها گانگستر بودند!

و با نگاهی به تاریخچه خانواده نایت، گفت: عموی پدرم بخشی از پیکی بلایندرز بود. با اکراه تحویل داده شد، اما خانواده‌ام عکس‌های کوچکی از کولی‌ها، اسب‌ها، دعواهای گروهی و تفنگ، و لباس‌های بی‌نقص به من دادند.

برای دریافت آخرین اخبار و نکات تخصصی در مورد دریافت بهترین معاملات امسال، به راهنمای جمعه سیاه 2021 و دوشنبه سایبری 2021 نگاهی بیندازید.

Peaky Blinders چقدر از نظر تاریخی دقیق است؟

Peaky Blinders نسخه‌ای بی‌شرمانه از واقعیت را ارائه می‌کند که واقعیت و تخیل را در هم می‌آمیزد تا درام درخشانی خلق کند. و در حالی که از مستند بودن فاصله زیادی دارد، نویسنده استیون نایت از تاریخ آن زمان الهام گرفته است - از رویدادها و روندهای تاریخی برای ساختن روایتی جذاب استفاده می کند.

به همین دلیل است که در سری پنجم، شاهد پیامدهای سقوط وال استریت در سال 1929 بر اقتصاد بریتانیا و مردم بیرمنگام خواهیم بود. ما همچنین شاهد ظهور اسوالد موزلی خواهیم بود که در دهه 1930 اتحادیه فاشیست های بریتانیا را تأسیس کرد.

از همان قسمت اول، سیاست از طریق پیکی بلایندرز جریان داشت و تشکیلات به شدت نگران «تهدید» کمونیستی بود.

نایت گفت که مردانی به دلیل فتنه گری دستگیر و به دلیل صحبت در ملاء عام درباره کمونیسم به شش سال محکوم شدند. آنها را بردند و کتک زدند. یادم می‌آید که پدرم می‌گفت جوانی بلند می‌شود و درباره انقلاب روسیه صحبت می‌کند و او را می‌گیرند، او را در یک ون می‌گذارند و دیگر او را نمی‌بینی. شما فکر می کنید، این چیزی نیست که در کتاب ها آمده است. اما وقتی تحقیق می کنید، مقالاتی را از آن دوره می گیرید، متوجه می شوید که این اتفاق افتاده است. این یک تاریخ مخفی است.

تا کنون، این درام همچنین به آسیب‌های روانی پس از جنگ، حقوق زنان، حقوق کارگران، جنگ با گروه‌ها، اشراف روس در تبعید، نژادپرستی – و حتی اعتیاد به مواد مخدر پرداخته است.

نایت با اشاره به شایعات زیاد گفت: «اگر دیلی میل را از آن روزها می‌خوانید، رسوایی بزرگ مربوط به کلوپ‌های شبانه بود، همه از این بطری‌های آبی کوکائین می‌خوردند.» ... مردم فکر می کردند انگلستان به جهنم می رود.