آیا قطب چوبه دار بر اساس یک داستان واقعی است؟

سری جدید از Shane Meadows داستان دیوید هارتلی و Cragg Vale Coiners را روایت می کند. اما آیا این حقیقت دارد؟

BBC/Element Pictures (GP) Limited/Objective Feedback LLC/Dean Rogers

سریال جدید بی بی سی قطب چوبه دار حول محور دسته‌ای از جنایتکاران فقیر که در یورکشایر قرن هجدهم فعالیت می‌کنند می‌چرخد - و بر اساس یک داستان واقعی است که احتمالاً آن را نشنیده‌اید.

ستاره دار مایکل سوشا و سوفی مک شرا، این سریال بر اساس کتابی به همین نام نوشته بنجامین مایرز ساخته شده است که به نوبه خود از داستان زندگی واقعی Cragg Vale Coiners الهام گرفته شده است.

در حالی که کارگردان Shane Meadows (This Is England) تا حد زیادی به محتویات کتاب وفادار می ماند، او چند پیچ ​​اضافی اضافه کرده است.

فیلم جدید توبی مگوایر

بنابراین، بدون هیچ مقدمه ای، هر آنچه را که باید در مورد داستان واقعی پشت سر آن بدانید، بخوانید قطب چوبه دار .

آیا قطب چوبه دار یک داستان واقعی است؟

توماس تورگوس، شارلوت اوکلتون، سوفی مک شرا و مایکل سوشا در قطب چوبه دار.بی بی سی

قطب چوبه دار بر اساس داستان واقعی دیوید هارتلی است که در اواسط قرن هجدهم، کرگ ویل، در نزدیکی پل هبدن، Cragg Vale Coiners را راه اندازی کرد، یک شرکت جنایی که سکه های ضرب شده را از مقامات فاسد به دست می آورد، لبه های آنها را بریده و استفاده می کرد. بریده ها برای تولید سکه های جدید.

سپس سکه های واقعی برای از بین بردن شواهد بایگانی شدند و سکه های جعلی به شکل پول فرانسه، اسپانیا و پرتغال ضرب شدند که در آن زمان به عنوان ارز قانونی پذیرفته شد.

تا پایان دهه 1760 اینطور است معتقد بود که سکه های جعلی به ارزش تقریبی 3.5 میلیون پوند یا 515 میلیون پوند به پول امروزی به بانک انگلستان پرداخت شد.

تعطیلات آینده گذشت

دیوید هارتلی و بسیاری از اعضای باند در نهایت دستگیر شدند، اما اکثر آنها تبرئه شدند. هارتلی در آوریل 1770 محکوم شد و به دار آویخته شد و قبر او را می توان در هپتونستال پیدا کرد.

میدوز آن را «یکی از بزرگ‌ترین جنایات تاریخ بریتانیا» خواند و افزود که «بانک انگلستان تقریباً در مراحل پایانی آن چیزی که در حال وقوع بود، سقوط کرد».

آیا قطب چوبه دار بر اساس یک کتاب است؟

مایکل سوشا در نقش دیوید هارتلی با مردان گوزن در قطب چوبه دار.BBC/Element Pictures (GP) Limited/Objective Feedback LLC/Dean Rogers

این است. The Gallows Pole بر اساس سال 2017 ساخته شده است کتابی به همین نام نوشته بنجامین مایرز ، که به عنوان 'داستان تاریخی' توصیف شده است.

این بر اساس یک داستان واقعی است، اما داستانی شده است، و Meadows فاش کرد که اولین چیزی که باعث شد عاشق کتاب شود یک بار توسط نماینده اش برای او فرستاده شد.

میدوز گفت: «زمانی که کتاب واقعاً آمد، اولین چیزی که در مورد کتاب وجود دارد این است که جلد آن بسیار متفاوت است... شبیه به Trainspotting در دهه 1700 بود. اگر می‌خواهید توجه من را جلب کنید، و می‌دانم که نمی‌توانید یک کتاب را از روی جلدش قضاوت کنید، اما رنگش سبز آهکی روشن بود، این سکه‌های طلا، این نوع چهره‌های شبح‌شده.

چگونه یک زنبور را به دام بیندازیم

'و من به یاد دارم، شما نامه را خواندید و فکر کردید، 'چرا کسی از من می خواهد که یک قطعه دوره ای را اجرا کنم؟' این بدیهی است که مشکل من است، زیرا به نوعی فرض می‌کنم که همه چیز زواید و کالسکه خواهد بود، و پس از آن آشکارا کتاب را خواندم و مانند 'وای خدای من' بودم.

بی بی سی قطب چوبه دار چه تفاوتی با کتاب دارد؟

سوفی مک شرا و مایکل سوشا در قطب چوبه دار.بی بی سی

قطب چوبه دار به عنوان یک سری پیش درآمد برای کتاب مایرز عمل می کند، و روایتی داستانی از چگونگی پایان کار کوینرز به کسب و کار و چگونگی الهام گرفتن دیوید هارتلی برای راه اندازی این شرکت را بیان می کند.

میدوز گفته است که وقتی برای اولین بار مایرز را ملاقات کرد، متوجه شد که او مردی باورنکردنی است و این زوج در مورد پروژه واقعاً همفکر بودند. با این حال، میدوز در مورد تغییراتی که قرار بود ایجاد کند، کاملاً آگاه بود.

او گفت: «در مورد کتاب صادقانه گفتم، گفتم فکر می‌کنم که این کتاب فاقد شخصیت‌های زن است و برای اینکه آن را روی پرده بیاوریم، باید برخی از آنها بسیار دوست‌داشتنی‌تر از آن‌ها باشند.

اما بن درست مثل این بود که ببین، من حقایق را گرفتم و رمانم را خلق کردم. شما می توانید رمان و حقایق من را بگیرید و سریال خود را بسازید.' بنابراین هنگامی که من آن نعمت را دریافت کردم، آن زمان بود که ما به نوعی کشتی را به راه انداختیم.

سوفی مک‌شرا، بازیگر نقش گریس، نظر میدوز مبنی بر تقویت نقش زنان در سریال را تکرار کرد و گفت: «من کتاب را نخواندم و گفتم: «من قرار است کدام یک از این زنان شگفت‌انگیز را بازی کنم؟»

او توضیح داد: 'من می گفتم، 'شین، کار با شخصیت های زن چیست؟' و او بلافاصله گفت: 'این برای من بسیار مهم است و ما واقعاً می خواهیم شخصیت های زن را بازگردانیم.'

«من و شین در مورد زنان شمالی گفت‌وگوی داشتیم و این موضوع بسیار مهم است. زنانی که با آنها بزرگ شده‌ام، زنان خانواده‌ام، جامعه‌ام، این چیزی است که وقتی ما در حال ساختن این مکان، این جامعه و این شخصیت بودیم به آن فکر می‌کردم.

اما این درخواست بزرگ به نظر نمی رسید، من فکر می کنم ما فقط می خواستیم تعادل آن را اصلاح کنیم و فقط نسخه ای از یک جامعه ارائه دهیم که کاملاً قابل قبول است. این یک جنایت مبتنی بر جامعه است و همه زنان فقط در خانه نشسته نبودند و اجازه نمی دادند این اتفاق بیفتد، آنها درگیر بودند - در واقع بچه ها در آن دخیل بودند.

بنابراین من فکر می کنم انجام ندادن این کار دیوانگی بود. به نظر من غیر واقعی نیست.

گیاه انجیر خزنده

The Gallows Pole در روز چهارشنبه 31 مه ساعت 21:00 از شبکه BBC Two برای اولین بار پخش می شود، زمانی که تمام قسمت ها نیز در iPlayer بی بی سی می آیند. برای اطلاعات بیشتر، صفحه نمایش اختصاصی ما یا راهنمای کامل تلویزیون و راهنمای پخش جریانی ما را بررسی کنید.

شرکت کنید تست صفحه نمایش ، پروژه ای از دانشگاه های ساسکس و برایتون، برای بررسی نقش تلویزیون و صدا در زندگی ما.