نحوه تغییر زیرنویس ها و زبان صوتی در Netflix - برای همه دستگاه ها

نحوه تغییر زیرنویس ها و زبان صوتی در Netflix - برای همه دستگاه ها

چه فیلمی را ببینید؟
 




Netflix نمایش های زیادی به زبان های خارجی برای انتخاب دارد - از جمله لوپین قسمت 2 ، که به تازگی در سیستم عامل راه اندازی شده است.



تبلیغات

اما نیازی به تماشای یک دوبله مبهم انگلیسی زبان نیستید - شما می توانید زیرنویس ها را به راحتی فعال کنید و متناسب با آنها تغییر دهید ، چه اندازه قلم و چه زبان.

ما نحوه استفاده از گزینه های زیرنویس Netflix و همچنین دستگاه های شما را توضیح خواهیم داد - که این موارد Netflix را نادیده می گیرند. خواه شما استفاده کنید سال یا آتش استیک ما به شما مشاوره خواهیم داد

حساب های Netflix می توانند به جای صدای اصلی با زیرنویس ، در نسخه انگلیسی زبان پیش فرض قرار بگیرند. اگر به جای آن زیرنویس می خواهید ، حل آن آسان است. در اینجا نحوه تغییر تنظیمات زیرنویس در Netflix و تماشای تمام نمایش های مورد علاقه زبان خارجی خود همانطور که در نظر گرفته شده است.



چگونه زیرنویس ها را در Netflix تغییر دهیم

واقعاً آسان است. از هر دستگاهی که استفاده می کنید ، نماد گفتگو را در نوار پخش در پایین صفحه جستجو کنید.

تاریخ انتشار پسر جنگل

برای نمایش لیست گزینه ها ، روی دکمه ضربه بزنید یا کلیک کنید. برای مثال برای Dark شما می خواهید زبان را به آلمانی و زیرنویس را به انگلیسی تغییر دهید (این در صورتی است که انگلیسی زبان هستید و می خواهید به زبان آلمانی اصلی دارک تماشا کنید). اگر لوپین باشد ، این زبان فرانسوی است و زیرنویس انگلیسی است.

اگر به موارد دیگری غیر از گفتگو در زیرنویس ها نیاز دارید ، می توانید حالت 'زیرنویس بسته' (CC) را نیز روشن کنید. و ، همانطور که می بینید ، زبانهای زیادی برای انتخاب وجود دارد.



چرا من همیشه 222 را می بینم

همچنین می توانید زبان دلخواه خود را در تنظیمات حساب خود تغییر دهید و نحوه نمایش زیرنویس ها را در قسمت ظاهر زیرنویس تغییر دهید.

برخی از منوهای تنظیمات بسته به دستگاه ممکن است متفاوت باشد.

نحوه مدیریت زیرنویس در Fire Stick

اگر از راه دور Fire TV دارید ، می توانید زیرنویس خود را روشن و خاموش کنید تا Netflix.

  1. به صفحه توضیحات نمایش بروید ، و هنگام پخش Netflix دکمه پایین را از راه دور خود فشار داده و Audio و Subtitles را برجسته کنید Audio و Subtitles OR را مشاهده خواهید کرد. بر روی کنترل از راه دور بر روی گزینه کلیک کنید تا منو باز شود.
  2. اکنون می توانید تنظیمات خود را انتخاب کرده و زیرنویس ها را روشن یا خاموش کرده و یا زبان را انتخاب کنید. این تمام شد

نحوه مدیریت زیرنویس های Netflix در Roku

شما اساساً همان روش Fire Stick را در دستگاه های Roku دنبال می کنید. برای تغییر گزینه های اساسی این کار را در برنامه Roku Netflix انجام دهید ، اما برای دسترسی به گزینه های بیشتر این کار را در حساب Netflix در یک مرورگر وب انجام دهید.

  1. هنگام پخش چیزی در Netflix ، دکمه بالا را از راه دور Roku فشار دهید و Audio & Subtitles را در گوشه بالا سمت چپ انتخاب کنید.
  2. زبان صوتی و زیرنویس خود را انتخاب کنید.

نحوه مدیریت زیرنویس های Netflix در Android یا iPhone

دوباره همان روکو یا Fire Stick است. برای Android یا iOS می توانید چیزی را در Netflix بازی کنید و سپس تنظیمات را تغییر دهید. تفاوت در این است که شما نمی توانید این کار را از صفحه شرح عنوان مانند Roku یا Fire Stick انجام دهید.

  1. Netflix را روی تلفن Android یا برنامه iOS باز کنید و نمایش را انتخاب کنید. وقتی پخش می شود ، روی ضربه بزنید و زیرنویس ها و صدا را انتخاب کنید.
  2. زبان زیرنویس و زبان صوتی را انتخاب کنید و سپس روی اعمال کلیک کنید.

نحوه مدیریت زیرنویس های Netflix در رایانه شخصی یا Mac

اگر می خواهید تنظیمات خود را در Mac یا رایانه شخصی خود تغییر دهید ، باید در مرورگر وب تغییرات ایجاد کنید.

  1. برنامه Netflix خود را در مرورگر راه اندازی کنید.
  2. چیزی را پخش کنید و همانطور که پخش می شود بر روی صفحه قرار بگیرید و سپس روی نماد گفتگو کلیک کنید.
  3. زیرنویس و زبان زیرنویس خود را انتخاب کنید.

نحوه مدیریت زیرنویس های Netflix در تلویزیون هوشمند

این حتی در تلویزیون های مختلف هوشمند نیز همین روند است.

نحوه باز کردن بطری نوشابه بدون درب بازکن
  1. Netflix را در تلویزیون هوشمند خود راه اندازی کنید.
  2. قسمت یا فیلم خود را انتخاب کنید - به پنل گزینه ها بروید و گزینه Audio & Subtitles را انتخاب کنید.
  3. گزینه زیرنویس خود را انتخاب کنید و سپس به پنل گزینه ها برگردید.

اگر تلویزیون هوشمند جدیدی دارید ، می توانید زیرنویس Netflix را حتی هنگام پخش نمایش یا فیلم تغییر دهید.

  1. برنامه Netflix را راه اندازی کنید.
  2. قسمت یا فیلم را پخش کنید.
  3. روی ریموت را فشار دهید - نماد گفتگو را انتخاب کنید.
  4. زیرنویس خود را انتخاب کنید و سپس ضربه بزنید تا از منو خارج شوید.

نحوه تغییر زبان زیرنویس

  1. وارد وب سایت Netflix شده و وارد شوید.
  2. نمایه را انتخاب کنید.
  3. روی منوی کشویی کلیک کنید ، این گوشه راست است که در آن تصویر کوچک نمایه خود را مشاهده خواهید کرد.
  4. به پایین لیست بروید و روی نمایه و کنترل والدین کلیک کنید.
  5. دوباره به پایین پیمایش کنید و روی Language کلیک کنید.
  6. زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید. همین ، حالا که برای همه چیز انتخاب شده است.

چرا زیرنویس ها مرتباً برمی گردند؟

اگر اکنون آماده حذف زیرنویس ها هستید ، سعی کرده اید و هنوز از بین نمی روند ، این امر به دلایل مختلفی ممکن است باشد. تلویزیون های قدیمی قدیمی گاهی اوقات این مشکلات را دارند. در این صورت می توانید به دستگاه دیگری بروید و آنها را بردارید.

اگر از آنها در قسمت بچه ها استفاده کرده اید ، این تغییرات در نمایه های بزرگسالان نیز وجود ندارد ، بنابراین باید زیرنویس ها را دوباره تنظیم کنید.

چگونه می توانم به اندازه متن تغییر دهم؟

اگر متن زیرنویس شما خیلی کوچک باشد ، ما می توانیم آن را نیز تنظیم کنیم. برای این یکی باید وارد تنظیمات حساب شوید.

  1. وارد حساب کاربری خود شوید
  2. با کلیک روی نماد تصویر کوچک و منوی کشویی ، روی تنظیمات خود کلیک کنید.
  3. روی حساب کلیک کنید.
  4. به بخش نمایه و کنترل والدین بروید - روی پیکان کنار این کلیک کنید.

Netflix راهنماهای شما را توضیح داد

تبلیغات

اگر به دنبال موارد بیشتری برای تماشا هستید ، راهنمای تلویزیون ما را بررسی کنید. برای آخرین اخبار از مرکز نمایش ما دیدن کنید.