پیکی بلایندرز واقعی چه کسانی بودند؟

تاریخ در مورد دوران انحطاطی که اسلحه ها و باندها در آن سیطره داشتند، ساکت است. زوئی ویلیامز داستان خارق‌العاده سوپرانوهای خود بیرمنگام را فاش می‌کند.

بی بی سی/رابرت ویگلاسکی

آنها بالاخره به صفحه نمایش ما بازگشتند.

درام بی بی سی پیکی بلایندرز برای ششمین و آخرین فصل خود بازگشته است، فصلی که به ناچار با احساسات شدید و تهدیدهای درگیری میان شخصیت های اصلی آغاز شد.

درام دنبال می شود کیلیان مورفی تامی شلبی گانگستر کاریزماتیک برومی و به قدرت رسیدن آشفته اش. بازگشت آنیا تیلور جوی در نقش جینا گری، ایمی-فیون ادواردز در نقش اسمی خواهر تامی و تام هاردی در نقش آلفی سولومونز بدنام.

ماشین های gta v slidey

بسیاری از طرفداران فکر می کردند که الفی در فصل 4 پس از شلیک گلوله به صورت توسط تامی کشته شده است، اما خالق سریال استیون نایت اخیرا فاش کرد که هاردی بر بازگشت شخصیت اصرار داشته است.

نایت گفت: 'برنامه [برای بازگشت سولومون] تغییر کرد، اجازه دهید اینطور بگویم - زیرا تام این شخصیت را دوست دارد.' metro.co.uk .

در همین حال، نایت همچنین گفته است که بینندگان باید منتظر «آشوب» از بازگشت آلفی در مصاحبه با TV CM باشند.

من فکر می‌کنم توضیح دادن بدون ارائه مطالب دشوار است، اما ممکن است آلفی را در موقعیتی قرار دهیم که به اندازه معمول قوی نیست. و سوال این است که آیا او می تواند خود را پشتیبان بسازد؟ او فاش کرد.

استیون گراهام هنوز شخصیت گانگستری مورد انتظار خود هیدن استگ را که تا کنون در راز پنهان شده است، رونمایی نکرده است. با ما رفتار شد ابتدا به استگ گراهام نگاه کنید این هفته اشتهای ما را باز می کند و به نظر می رسد که او (تقریباً به معنای واقعی کلمه) با آرتور شلبی (تقریباً به معنای واقعی کلمه) با پل اندرسون روبرو می شود که از حضور گانگستر جدید خیلی خوشحال به نظر نمی رسد.

از آنجایی که بسیاری از شخصیت‌های تاریخی نیز قرار است در فصل 6 ظاهر شوند، طرفداران این سوال را ترک می‌کنند که آیا Peaky Blinders زمانی افراد واقعی بودند. ادامه مطلب را بخوانید تا بدانید چگونه از نظر تاریخی دقیق ارقامی هستند که روی صفحه می بینیم…

پیکی بلایندرز واقعی چه کسانی بودند؟

بی بی سی پیکی بلایندرز در یک خیابان فقیر نشین بیرمنگام باز می شود. سال 1919 است. اسب‌ها و فال‌گیران چینی، خارپشت‌هایی که به سختی لباس‌پوشیده‌اند و مردانی با کت و شلوارهای آن‌قدر تیز وجود دارند که می‌توانند چشم شما را از بین ببرند.

فضا تب‌آلود، دود آلود و اعصاب خردکننده است. این متمایزترین درام بریتانیایی است که می‌توانید تصورش کنید، به دوره‌ای نگاه می‌کنید که تا کنون از رادار تاریخ خارج شده بود، نه به اندازه جنگ جهانی اول گل آلود و غم‌انگیز و نه به اندازه جنگ دوم قهرمانانه و حماسی. یا شاید تاریخ به عمد این سال ها را فراموش کرده است.

نویسنده استیون نایت است که بیشتر برای فیلم «چیزهای زیبای کثیف» ساخته استیون فریرز در سال 2002 شناخته شده است. از حدود 1918 تا 1928 در انگلستان، این فقط دیوانگی بود. او می گوید لذت گرایی محض. کوکائین زیاد، تریاک زیاد، رقص زیاد، شب زنده داری زیاد بود. همه اینها شبیه یک شورش خنده به نظر می رسد، اما البته جنبه تاریک خود را داشت. در واقع، به سختی پوشش نقره ای وجود داشت.

و اینجاست که پیکی بلایندرز وارد می‌شود، به همین دلیل به تیغ‌هایی که در لبه کلاه‌ها و کلاه‌های شوم خود نگه داشته‌اند، می‌گویند. آنها خانواده شلبی بودند، سوپرانوهای دوران پس از جنگ جهانی اول، با چند تفاوت کلیدی - جامعه ای که شلبی ها در آن زندگی می کردند توسط جنگ تحت تأثیر قرار گرفته بود و مردانی به شدت آسیب دیده در هر طبقه و جامعه ای پراکنده شدند. انقلاب در هوا بود و دولت از آن وحشت داشت. و Peaky Blinders از راه دور تخیلی نیستند.

نایت توضیح می دهد: دلیل اینکه به من رسید این بود که پدر و مادرم در دهه 20 در بیرمنگام بزرگ شدند. مادر من، زمانی که نه ساله بود، یک دونده کتاب فروشی بود. آنها از بچه ها برای شرط بندی استفاده می کردند زیرا همه چیز غیرقانونی بود. عموی پدرم بخشی از پیکی بلایندرز بود. با اکراه تحویل داده شد، اما خانواده‌ام عکس‌های کوچکی از کولی‌ها و اسب‌ها، دعوای گروهی و تفنگ و لباس‌های بی‌نقص به من دادند.

یکی از اولین داستان‌هایی که الهام‌بخش من شد، مربوط به پدرم در کودکی بود که برای رساندن پیام فرستاده شد. میزی بود که با پول و اسلحه پوشیده شده بود، اطرافش را بلوک ها احاطه کرده بودند، لباس های زیبایی پوشیده بودند و از شیشه های مربا آبجو می نوشیدند. عینک نخریدی فقط برای لباس خرج کردی.

این فضا در پیکی بلایندرز به طرز شگفت انگیزی به تصویر کشیده شده است. کنترل باند در بیرمنگام یک کیفیت غرب وحشی دارد، جایی که خشونت ابزاری و استراتژیک است، هرگز وحشیانه یا اتفاقی نیست، و قوانین جامعه در مقابل شما شکسته و بازسازی می شود.

اما زندگی آنها بسیار بیشتر از فشارهای ناشی از منافع شخصی است. تلفات جنگ جهانی اول همه جا هستند: مردانی که از گلوله جان سالم به در برده بودند، اما قبل از تشخیص استرس پس از سانحه به قبر خود می رفتند. مقامات برای این مردان شوکه شده هیچ خوبی نداشتند: اگر کسی قرار بود مراقب آنها باشد، باید مردانی مانند Peaky Blinders بودند.

با جنگ و پیامدهای آن به شکلی اصیل و مورب برخورد می‌شود، به‌عنوان خماری که هیچ‌کس آن را تصدیق نمی‌کند، اما همه به آن اذعان داشتند. نایت می‌گوید کلیشه‌ها بر نحوه نمایش این دوره بین‌جنگی در درام غالب است: ما به سمت چیزها حرکت می‌کنیم زیرا می‌ترسیم چیزی را زرق و برق‌آمیز یا اسطوره‌سازی کنیم. اگر بعد از جنگ جهانی اول باشد، همه افسران به خود شلیک می کنند. یا این فلپرها است که به روشی که همیشه فلپرها انجام می شده است انجام می شود. اما چرا آنها باید چنین رفتار کنند؟ فقط چند سال قبل از آن بود که نمی‌توانستید قوزک پایتان را نشان دهید و ناگهان دامن‌های خیلی کوتاهی پوشیدند. چرا؟ چرا که آنها به هیچ وجه نمی‌خواستند.

همان‌قدر که این دوره باید تلخ بوده باشد، از فاصله‌ای چند دهه، این دوران متحول‌کننده، منحط و بدبختانه، آسیب‌دیده و ضد استبدادی، عمیقاً سیاسی، مستاصل از متفاوت بودن چیزها، اما متحجر از تغییر است. فکر می‌کنم ایمان به فناوری از دست رفته بود: قبل از جنگ، این باور وجود داشت که هر کشف جدید به معنای پیشرفت بیشتر است.

نایت می‌گوید، سپس ملت‌ها تمام آنچه را که آموخته بودند برداشتند و از آن برای نابودی یکدیگر استفاده کردند. ایده اقتدار پادشاه برای مدتی به یک شوخی تبدیل شد، زیرا افراد صاحب قدرت هر روز صبح 60000 مرد را به مرگ می فرستادند و بلوک ها می دانستند که این کار بیهوده است. آنها دستور می‌گرفتند و فکر می‌کردند: «نه، اشتباه کردی، مسلسل‌ها وجود دارند و ما کشته می‌شویم».

در کنار آن نفرت آنارشیک از اقتدار، یک گرسنگی واقعی برای تغییر، یک جنبش کمونیستی واقعی وجود داشت و مقامات وحشت زده بودند. همیشه فراموش می‌کنیم که این می‌تواند یکی از ویژگی‌های منظره باشد، در اینجا - اینکه یک حکومت می‌تواند همیشه به انقلابی بودن مردم باور داشته باشد، یا اینکه هر کسی می‌تواند آن اشتها را برای تحول داشته باشد. اما تهدید هم واقعی و هم قابل درک بود. اعتصاب یک پلیس در سال 1919 این ایده را تقویت کرد که نظم جهانی قدیم هیچ مدافعی باقی نمانده است. من همیشه به آزار و اذیت کمونیست ها به عنوان یک بیماری آمریکایی فکر می کنم، یک جنون جمعی کوتاه مدت. اما این اشتباه است که فکر کنیم بریتانیا از این پارانویا رنج نبرده است.

نایت می گوید: مردانی به جرم فتنه گری دستگیر و به دلیل صحبت در ملاء عام درباره کمونیسم به شش سال محکوم شدند.

آنها را بردند و کتک زدند. یادم می‌آید که پدرم می‌گفت جوانی بلند می‌شود و درباره انقلاب روسیه صحبت می‌کند و او را می‌گیرند، او را در یک ون می‌گذارند و دیگر او را نمی‌بینی. شما فکر می کنید، این چیزی نیست که در کتاب ها آمده است. اما وقتی تحقیق می کنید، مقالاتی را از آن دوره می گیرید، متوجه می شوید که این اتفاق افتاده است. این یک تاریخ مخفی است.

می‌توان پیش‌بینی کرد، با یک حکومت پارانوئید و عدم امکان تشخیص یک انقلابی از بداخلاقی، زندگی بسیار محدود شد، نزدیک به یک دولت پلیسی. خاطره روشن نایت مربوط به پدربزرگش است. او در سام مجروح شد، بنابراین در تمام عمرش یک گلوله در شانه اش بود. یادم می آید که پدرم به من گفت که در سال 1926 در را باز کرد و سربازان انگلیسی در آنجا مستقر بودند و مسلسل ها را به جلوی در خانه اش نشانه گرفتند. و او فقط همه چیز را به کشورش داده بود. اینها هم مثل ما بودند. آنها در داخل با ما تفاوتی نداشتند.

بخشی از مغناطیس درام در دیالوگ آن نهفته است: دقیقاً مشاهده شده، اما بسیار غیررسمی، که نشان می دهد چقدر افراد کمی تغییر کرده اند. چیزی که در درام دوره‌ای انگلیسی مرا سرگرم می‌کند، و من را به وحشت می‌اندازد این است که مردم همیشه به شیوه‌ای خاص می‌نویسند: نمی‌شود، نمی‌توانم، نمی‌توانم. همه به این شکل رسمی و مکتوب صحبت می‌کنند و این روی شخصیت‌ها تأثیر می‌گذارد. این یک درام دوره ای است که در آن مردم عادی صحبت می کنند. شما به گذشته می روید، اما اجازه می دهید مردم صحبت کنند. و اگر آن در را بشکنید، متوجه می شوید که مردم هم مثل ما هستند.

تا حدی به خاطر ترس از اسپویلرها از توصیف داستان مقاومت می کنم، اما همچنین به این دلیل که، مانند همه بهترین درام ها، وقتی رویدادها را فهرست می کنید، هیچ چیز مانند عدالت برای جهانی که آنها خلق می کنند، ندارد. حجم عظیمی در جریان است، و شرایط بسیار شدید است - مردانی که دیوانه می‌شوند، مردانی که به آغوش تریاک، مشروبات الکلی، سیاست، اوباش، هرجایی به جز بازگشت به شرایط عادی قبل از جنگ.

این در مقایسه با زنان هیچ بود. در پنج سری اول، زنانگی توسط عمه پولی، مادرسالار خانواده شلبی و با بازی هلن مک‌کروری بیان می‌شود. او قدرت و مغز نسل است. شما آن را فقط برای او و گوش دادن به لهجه دودی بیرمنگامی او، مانند یک لالایی شوم تماشا می کنید.

هلن مک کروری فقید در نقش پولی گری در فیلم Peaky Blindersبی بی سی

کوکائین به یک چیز بزرگ برای زنان تبدیل شد. آنها فقط می خواستند فرار کنند. نایت می‌گوید، حدس می‌زنم این چیزی است که مانع از تبدیل شدن آن به یک انقلاب شد. کاملاً خود ویرانگر و بسیار جنسی بود. اگر دیلی میل آن روزها را می‌خوانید، رسوایی بزرگ در مورد کلوپ‌های شبانه بود، همه از این بطری‌های آبی کوکائین می‌خوردند. همه با بقیه رابطه جنسی داشتند، سه نفری، عیاشی... مردم فکر می کردند انگلیس به جهنم می رود. سپس در حدود سال 1928 متوقف شد. فکر می کنم مردم بهبود یافتند.

در طول این وقفه ی درستی، قوانین، زندگی ها ویران شد. شغل اصلی یک پلیس، یکی از کارهایی که روز او را می گرفت، جمع آوری نوزادان بود که به گشت زنی پیاده می رفت، نوزادانی که به دنیا آمده بودند و رها شده بودند.

اما ثروت‌ها نیز ساخته شد، و ما با Peaky Blinkers روبرو می‌شویم که می‌توانند همه چیز را از شر وحشیانه‌ترین خشونت‌های پلیس گرفته تا باندهای رقیب و سیاه‌پوستان و برنزه‌ها به عهده بگیرند. فقط یک حالت نیمه هرج و مرج می تواند مناسب این خانواده باشد. و تنها تقلای این خانواده برای برتری، که به طرز درخشانی زنده شده است، می تواند به این دوران آنارشیکی که تقریباً فراموش کرده ایم، جان بخشد.

چهره های تاریخی واقعی در فصل 6 پیکی بلایندرز چه کسانی هستند؟

در فصل جدید تعدادی از شخصیت‌های تاریخی واقعی مورد بررسی قرار می‌گیرند، از جمله سر اسوالد مازلی و همسر آینده‌اش لیدی دایانا میتفورد.

با بازی سام کلافلین، سر اسوالد مازلی یک سیاستمدار بریتانیایی بود که در دهه 1920 به عنوان نماینده مجلس به شهرت رسید. در دهه 1930 او اتحادیه فاشیست های بریتانیا را تأسیس کرد و رهبری کرد.

سر اسوالد مازلی و لیدی دایانا میتفورد در فصل 6 پیکی بلایندرز. اعتبار: BBC/Caryn Mandabach Productions Ltd/Robert Viglasky.Caryn Mandabach Productions Ltd./Robert Viglasky

دایانا میتفورد با بازی امبر اندرسون، همسر و فاشیست سر اسوالد مازلی بود که از طرفداران سرسخت ایدئولوژی سیاسی او بود.

در جای دیگر، جک نلسون با بازی جیمز فرچویل، تا حدی از تاجر، سرمایه گذار و سیاستمدار آمریکایی جوزف پاتریک کندی الهام گرفته شده است.

او پدرسالار خانواده کندی بود که شامل رئیس جمهور جی اف کی بود. در این درام، جک نلسون عموی قدرتمند جینا گری (تیلور جوی) و رئیس شوهرش مایکل گری در ایالات متحده است.

در نهایت، یک شخصیت تکرارشونده در سریال و متحد شلبی، سیاستمدار برجسته بریتانیایی سر وینستون چرچیل است که در آخرین فصل‌ها توسط نیل ماسکل بازی می‌شود.

Real Peaky Blinders برای پخش در iPlayer BBC در دسترس است.

نمودار اعداد فرشته

بیشتر از پوشش درام ما را بررسی کنید یا از راهنمای تلویزیون ما دیدن کنید تا ببینید امشب چه خبر است.

آخرین شماره از هم اکنون به فروش می رسد - اکنون مشترک شوید تا هر شماره را درب منزل تحویل بگیرید. برای اطلاعات بیشتر از بزرگترین ستاره های تلویزیون، l با جین گاروی به پادکست رادیو تایمز بروید.