تشبیه چیست؟

اگر در حال یادگیری یا فقط به گرامر انگلیسی هستید، ممکن است ساختاری به نام تشبیه را شنیده باشید. تشبیهات به عنوان مقایسه برای دو مورد استفاده می شود که ممکن است به نظر برسد که هیچ ربطی به یکدیگر ندارند اما ویژگی های بسیار مشابهی دارند. برای برخی از افراد، تشبیه ها می تواند گیج کننده باشد، به خصوص اگر آنها زبان مادری انگلیسی نباشند یا فقط قوانین دستور زبان را یاد بگیرند. تشبیه ها در زبان انگلیسی بسیار محبوب هستند، که تشخیص آنها را در هنگام برخورد با آنها مهم می کند.

ایده های استخر خانگی

چگونه تشبیه را تشخیص دهیم

تشبیه مقایسه دو چیز مختلف با استفاده از کلمات مرتبط مانند 'مانند' یا 'مانند' است. گاهی اوقات، ممکن است «از»، «بسیار» یا یک فعل که نشان دهنده شباهت است را ببینید. تشبیه ها اغلب در شعر استفاده می شوند، اما می توانند در هر جایی در ادبیات، نمایشنامه، فیلم یا حتی زندگی واقعی ظاهر شوند. اگر می شنوید که کسی می گوید: او هست مانند قوی مانند یک گاو نر، می دانید که آنها از یک تشبیه استفاده می کنند.

ipopba / گتی ایماژ

تشبیهات استعاره نیستند

ساخت دیگر در زبان انگلیسی استعاره است که بسیار شبیه تشبیه است. اما بر خلاف تشبیه، از کلمات پیوند دهنده برای مقایسه استفاده نمی کند. در عوض، بیانیه ای می دهد و این به شما بستگی دارد که معنای آن را استنباط کنید. به جای گفتن 'او به اندازه یک گاو نر قوی است' استعاره می تواند 'او یک گاو نر است' باشد. این به شما بستگی دارد که استنباط کنید که گوینده یا نویسنده کیفیت یک گاو نر را با شخص واقعی مورد نظر خود مقایسه می کند.

نمونه هایی از تشبیهات

بهترین راه برای درک تشبیه، دیدن یا شنیدن استفاده از آنهاست. ممکن است قبلاً از تشبیهات در صحبت کردن روزمره استفاده کرده باشید و حتی متوجه آن نشده باشید.

مثال ها:

• او مانند یک تیر بلند شد.
• مثل خرگوش فرار کرد.
• او مانند گاو نر در کمد چینی دست و پا چلفتی بود.
• زندگی مثل یک جعبه شکلات است.
• او به زیبایی یک گل مروارید است.
• او به اندازه یک بالرین زیباست.
• او مانند ماریو آندرتی رانندگی کرد تا به آنجا برسد.
• او به اندازه یک تازیانه باهوش است.
• او به اندازه یک تیز تیز است.

تشبیهات در مقایسه با استعاره

تشبیه ها هنگام مقایسه آنها با استعاره به راحتی قابل تشخیص هستند. بیایید ببینیم که چگونه هر کدام با عبارات مشابه ظاهر می شوند:

توی چراغ جلو شبیه آهو بود. -- تشبیه

او یک آهو در چراغ جلو بود. -- استعاره

او مثل یک تازیانه باهوش بود. -- تشبیه

او باهوش بود. -- استعاره

عشق من مثل گل رز قرمز و قرمز است. -- تشبیه

عشق من یک گل رز قرمز است. -- استعاره

او صدایی شبیه یک فرشته دارد. -- تشبیه

او یک فرشته است. -- استعاره

تشبیهات در ادبیات

duncan1890 / گتی ایماژ

تشبیهات معروفی در ادبیات وجود دارد. اینها عبارتند از 'یک رز قرمز، قرمز' اثر رابرت برنز:

ثروتمندترین شهر کالیفرنیا

ای لوو من مانند گل سرخ و سرخی است که تازه در ماه ژوئن سر برآورده است. O my Luve مانند ملودی است که به طرز شیرینی با آهنگ پخش می شود

ویلیام شکسپیر اغلب از تشبیهات و استعاره ها در جملات مشابه استفاده می کند، اما در اینجا استفاده واضحی از تشبیه در اندازه گیری برای اندازه گیری :

اکنون، به عنوان پدران دوست داشتنی، با بستن شاخه های تهدیدآمیز توس، فقط آن را به چشم فرزندان خود می چسبانند تا از ترس استفاده کنند،

تشبیهات در فرهنگ پاپ

فرهنگ پاپ پر از تشبیه است. موارد زیر را بررسی کنید:

در آهنگ مدونا، مثل یک دعا ، او از تشبیهات زیادی برای انتقال پیام خود استفاده می کند مانند این سطور:

من صدای تو را می شنوم این است پسندیدن فرشته ای که آه می کشد چاره ای ندارم صدایت را می شنوم احساس می کنم پسندیدن پرواز کردن

در فیلم فارست گامپ ، عبارت مورد علاقه فارست این است:

زندگی هست پسندیدن یک جعبه شکلات؛ شما هرگز نمی دانید که قرار است چه چیزی بدست آورید.

آهنگ باب دیلن، مثل رولینگ استون، پر از تشبیهات است:

اعداد فرشته 111 به معنی

بدون خانه بودن چه حسی دارد پسندیدن یک ناشناخته کامل پسندیدن یک سنگ نورد؟

دوران، آهنگ معروف دوران، گرسنه مثل گرگ، شامل تشبیهاتی در عنوان و مضمون آن است.

دهان با آب میوه زنده است پسندیدن شراب و من گرسنه هستم پسندیدن گرگ

آهنگ هایی که از تشبیه استفاده می کنند

دنیل نایتون / گتی ایماژ

تشبیه در آهنگ های مدرن رایج است. آهنگ های حاوی تشبیه عبارتند از:

• مثل یک باکره -- مدونا
• بدنی مانند جاده پشت -- سم هانت
• درست مثل آتش -- صورتی
• تو مثل یخ سردی -- خارجی
• بوی Teen Spirit -- Nirvana را می دهد
• مثل یک طوفان -- نیل یانگ
• مثل یک طوفان راک کنید -- عقرب ها
• مرد! من احساس می کنم یک زن! - شانیا تواین

ریشه شناسی تشبیهات

کلمه 'شبیه' از کلمه لاتین آمده است. مشابه، که به معنی ' مشابه، شبیه، شبیه، مقایسه، یا از همان نوع. این کلمه در اواخر قرن چهاردهم از لاتین وارد زبان انگلیسی شد. انگلیسی قبل از آن تشبیهاتی داشت، اما تا زمانی که کلمه لاتین به انگلیسی وارد نشد، مردم نمی دانستند که آنها را چه بنامند.

aga7ta / Getty Images

تشبیهات رایج

بسیاری از تشبیهات مختلف در زبان انگلیسی رایج است. ممکن است از چندین مورد از آنها استفاده کنید بدون اینکه حتی متوجه شوید که از تشبیه های رایج استفاده می کنید. در اینجا چند مورد وجود دارد که ممکن است از آنها استفاده کنید:

• خیلی عصبانی
• مثل یک خرچنگ خوشحال
• کور مثل خفاش
• باهوش مثل شلاق
• فقیر مثل یک موش کلیسا
• به عنوان یک دستمال کاغذی مشغول است
• تیز به عنوان یک چسب

تشبیهات باستانی هستند

ما می دانیم که تشبیهات یک ساخت زبان باستانی است. ما حداقل می‌توانیم تشبیهات را به ارسطو ردیابی کنیم که این نظریه را مطرح کرد که تشبیهات جفت شدن یک مفهوم انتزاعی با یک چیز عینی است. وقتی در مورد عشق قرمز، رز قرمز یا باهوش بودن مثل یک شلاق صحبت می کنید، این کاملاً منطقی است. البته، از آن زمان تشبیهات بیشتر از مقایسه چیزهایی مانند صداها و دعاها یا گرسنگی و گرگ ها شده است.

thelefty / Getty Images