ران پرلمن توضیح می‌دهد که چرا بازسازی «حماسی» Nightmare Alley مورد نیاز بود

ران پرلمن توضیح می‌دهد که چرا بازسازی «حماسی» Nightmare Alley مورد نیاز بود

کارگردان رویایی گیرمو دل تورو مطمئناً از انتخاب ستاره هالیوودی به نام ران پرلمن در فیلم هایش ابایی ندارد.



پرلمن به‌طور خاطره‌انگیزی روی فرنچایز پسر جهنمی با دل تورو، همراه با فیلم‌های کرونوس (1993)، تیغه دوم (2002)، و حاشیه اقیانوس آرام (2013) کار کرد.



اکنون ستاره Sons of Anarchy در فیلم جدید نئو نوآر خود به نام Nightmare Alley، که دومین اقتباس از رمان ۱۹۴۶ ویلیام لیندزی گرشام است، با دل تورو متحد شده است.

این فیلم داستان کلاهبردار ماکیاولیستی استنتون استن کارلایل (بردلی کوپر) را روایت می‌کند که مشتاق است از گذشته تاریک خود فرار کند و به هر وسیله‌ای که لازم باشد به موفقیت دست یابد و در یک کارناوال کار کند.



بعداً وقتی با روانپزشکی به همان اندازه حیله گر به نام لیلیت ریتر (کیت بلانشت) برخورد می کند، به نظر می رسد که نقشه های او از بین می رود.

ران پرلمن در صحبت کردن، با شادی و رسا درباره نقش خود در فیلم به عنوان برونو مجری کارناوال و دیدار مجدد با دل تورو صحبت کرد.

پرلمن در توصیف فضای کارناوال در این فیلم گفت: خوب، در دنیای آن نوعی تم معنوی بدون احساس وجود دارد که در میان افرادی که در نهایت به عنوان مجریان کارناوال پایان می‌دهند، و در دنیایی از افرادی که به عنوان یک دنیای منزوی آرامش می‌یابند، وجود دارد. واقعیت جایگزین مانند کارناوال است، زیرا این یک روش زندگی است.



خبرنامه های منحصر به فرد فیلم را از تیم تحریریه برنده جوایز ما دریافت کنید

برای دریافت هشدارهای مربوط به اخبار فیلم، نظرات و توصیه‌ها ثبت‌نام کنید

. در هر زمان می توانید اشتراک خود را لغو کنید.

او این شخصیت برونو را توصیف می‌کند که احتمالاً در میان شهروندان قوی‌تر، مدت‌هاست که این کار را انجام می‌دهد. او آنجا بوده است که ... هیچ چیز او را تحت تاثیر قرار نمی دهد. او اساساً مردی است که می داند تداوم کارناوال به نفع همه است. ما مردم را در صف نگه می‌داریم، او مطمئن می‌شود که همه به سهم خود عمل می‌کنند و او هر کاری که می‌تواند انجام می‌دهد تا آن را با هم حفظ کند. و او به عنوان یک عضو ارزشمند جامعه آنجاست.

پرلمن مراقبت برونو از شخصیت مولی (رونی مارا) مجری کارناوال را که مورد توجه کوپر استن قرار می گیرد، به عنوان هدف اصلی شخصیت در فیلم توصیف می کند.

وقتی همه چیز به بیراهه می رود، هدف اصلی او در این تکرار کاوش ما در این دنیای کارناوال این است که به پدر مالی، که فکر می کنم بهترین دوست او بود، قول داده است. یک کارناوال واقعی که خودش را اجرا می کند. در بستر مرگ، 'من برای همیشه از فرزندت مراقبت خواهم کرد'. و بنابراین وقتی استن ظاهر می شود، می دانید، گرگ وارد مرغداری می شود، هک ها بالا می روند. و [برونو] می فهمد که قرار است نوعی نبرد در دستانش باشد و کوتاهی می کند زیرا استن بسیار جذاب است.

رونی مارا و بردلی کوپر در فیلم NIGHTMARE ALLEY.

رونی مارا و بردلی کوپر در Nightmare Alley (استودیو قرن بیستم/کری هیز)

پرلمن در مورد شخصیت مکر کوپر خاطرنشان کرد: او در یک مسیر جداگانه عمل می کند، اما لحظه ای که برونو او را می بیند می داند که این مرد مشکل ساز خواهد شد. و مطمئناً حق با اوست.

پرلمن که تصمیم گرفت یک بار دیگر با گیلرمو دل تورو کارگردان The Shape of Water در این فیلم همکاری کند، گفت: این واقعاً یک نوع چیز زیبا است زیرا اکنون حدود 30 سال را در بر می گیرد. ما اولین فیلم او را با هم در مکزیکوسیتی ساختیم، فکر می‌کنم در سال 1991، به نام کرونوس، و من شاهد پیشرفت او هم به عنوان یک مرد و هم به عنوان یک فیلم‌ساز بودم.

می دانید، دوستی تکامل می یابد. به نوعی متناسب با تجربیات زندگی خود و ماجراهای کوچک خودمان است. و سپس با هم می آییم و دوباره در آن مجموعه قرار می گیریم و این قدردانی فوق العاده را از یکدیگر داریم، این کوتاه نویسی فوق العاده را با یکدیگر. فقط این از مقدار زمانی است که ما برای انجام این کار صرف کرده ایم.

افسانه پسر جهنمی همچنین خاطرنشان کرد که او در تصمیم دل تورو برای ساخت نسخه سینمایی جدیدی از رمان که قبلاً در سال 1947 اقتباس شده بود و تایرون پاور در آن نقش آفرینی کرده بود، نقش اساسی داشت.

گیرمو دل تورو کارگردانی (l-r) ران پرلمن، بردلی کوپر، تونی کولت، رونی مارا و مارک پوینلی در فیلم NIGHTMARE ALLEY است.

گیرمو دل تورو کارگردانی ران پرلمن، بردلی کوپر، تونی کولت، رونی مارا و مارک پوینلی در کابوس کوچه (استودیو قرن بیستم/کری هیز)

پرلمن به یاد می‌آورد اولین باری که Nightmare Alley اصلی را دیدم، اما واقعاً جوان بودم، شاید 15،16، 17 ساله بودم. شب ها واقعاً تا دیروقت بیدار می ماندم و فیلم های سیاه و سفید تماشا می کردم. و لحظه‌ای که این اتفاق رخ داد، من - که قبلاً با تایرون پاور در نقش زورو و چند فیلم دیگر او که در دوران تصدی خود در فاکس قرن بیستم ساخته بود، در معرض دید قرار گرفته بودم. شگفت آور نسخه اصلی - کمی ترسناک... با تماشای این سفر تا حد زیادی درون شما را برانگیخت، این آدمک زن با این مجموعه مهارت باورنکردنی، همانطور که توسط مردی بازی می‌شود که قبلا تاریکی را ندیده بودید.

و من کسی بودم که به گیلرمو اشاره کردم که این تنها فیلمی خواهد بود که واقعاً واقعاً می‌خواهم آن را بازسازی کنم. او این فیلم را ندیده بود، بنابراین آن را در خانه من اکران کردیم.

اما چرا پرلمن اینقدر مشتاق کار روی نسخه جدیدی از فیلم بود؟

او توضیح داد: من آن را به دل تورو توصیه کردم زیرا استودیو نمی خواست تایرون پاور فیلم را در سال 47 بسازد، زیرا او یک کالای تجاری بود و این یک فیلم سیاه بود، بنابراین فقط چند دلار برای ساخت آن به او دادند.

و من همیشه می گفتم، داستان Nightmare Alley بسیار بزرگتر از منابعی است که تایرون پاور در اختیار داشت. این یک فیلم عالی برای بازنگری خواهد بود، مخصوصاً در دستان کسی که به اندازه دل تورو حماسی فکر می کند که در فیلم می گوید.

ران پرلمن و مارک پوینلی در فیلم Nightmare Alley

ران پرلمن و مارک پوینلی در Nightmare Alley (استودیوهای قرن بیستم/کری هیز)

این دامنه حماسی برای نسخه دل تورو و به‌ویژه تصویر واضح آن از محیط کارناوال، چیزی بود که همچنان بازیگر را به وجد می‌آورد.

در مورد طراحی تولید فیلم های دل تورو، پرلمن اظهار داشت: مثل رفتن به دیزنی لند است. مثل این است که دوربین خود را آورده اید، از تمام این جزئیات کوچک باورنکردنی عکس می گیرید و می دانید که هر یک از آنها می تواند به تنهایی یک فیلم باشد، اما آنها فقط برای پشتیبانی از فریم اصلی آنجا هستند.

این بازیگر همچنین خاطرنشان می کند که بازی با گروه بازیگران با استعداد این فیلم چه هدیه ای برای او بود و چگونه کار خودش را بهبود بخشید.

پرلمن اظهار داشت: بردلی کوپر، من نمی توانم به اندازه کافی در مورد کیت بلانشت، رونی مارا، و تونی کولت و ویلم دافو و دیوید استراتهرن و ریچارد جنکینز و پل اندرسون صحبت کنم. کلیفتون کالینز می‌دانم که برخی از نام‌ها را که نباید... و مارک پوینلی، که نیمه دیگر من، سرگرد را برای برونو من بازی کرد، کنار می‌گذارم.

وقتی در جمع افرادی قرار می گیرید که در طول زمان بارها و بارها به عنوان بازیگر ذهن شما را به خود مشغول کرده اند، بهتر است بازی خود را یک درجه بالاتر ببرید، می دانید که در یک بازی متفاوت از بازی معمولی هستید.

کیت بلانشت و بردلی کوپر در کوچه کابوس

کیت بلانشت و بردلی کوپر در Nightmare Alley (استودیو قرن بیستم/کری هیز)

هنگام بحث در مورد پروژه های آینده خود، پرلمن همچنین از همکاری بعدی خود با دل تورو در اقتباس موزیکال فانتزی استاپ موشن آینده خود از ماجراهای پینوکیو سخن گفت.

پرلمن که حرفه ای گسترده در صداپیشگی دارد، صداپیشگی شخصیت Mangiafuoco را بر عهده خواهد داشت، کارگردان تئاتر و عروسک گردان که برای طرفداران والت دیزنی بیشتر با نام Stromboli شناخته می شود، اما نام خود را از داستان اصلی 1883 در اینجا گرفته است.

این اقتباس جدید در ایتالیای فاشیست دهه 1930 تحت حکومت دیکتاتور بنیتو موسولینی می گذرد و قرار است اواخر امسال توسط نتفلیکس منتشر شود.

پرلمن، ستاره هالیوودی گفت: من بسیار هیجان زده هستم که [دل تورو] چگونه فیلم را تنظیم کرد، جایی که فیلم را تنظیم کرد، پیامدهای سیاسی-اجتماعی استفاده از این نوع پسر ساخته شده، پسر ساختگی.

می دانید، خوب، یک بار دیگر، این دل تورو است، ذهن دل تورو به گونه ای کار می کند که هیچ کس دیگری فکرش را نمی کند.

Nightmare Alley در تاریخ جمعه 21 ژانویه 2022 در سینماهای بریتانیا اکران می شود.بیشتر از پوشش فیلم ما را بررسی کنید یا از راهنمای تلویزیون ما دیدن کنید تا ببینید امشب چه خبر است.