برخی از بینندگان در این فکر مانده اند که اقتباس فیلیپ پولمن در کجا و در چه دوره زمانی تنظیم می شود... **حاوی اسپویل برای قسمت 2**
بسیاری از مناظر در اقتباس جدید BBC One از His Dark Materials برای ایجاد حیرت در بینندگان سریال کافی است، با آنهایی که در پشت صحنه به طرز فوق العاده ای دنیای خارق العاده پولمن را در صفحه کوچک درک می کنند.
اما، هر چند زیبا به نظر می رسد، برخی از بینندگان این سوال را ترک کرده اند که این نمایش در واقع کجا برگزار می شود - و به همین دلیل، در چه دوره زمانی اکشن اتفاق می افتد.
بسیاری از نامهای مکانها برای بینندگان کمی آشنا خواهند بود - برای مثال در قسمت اول، لایرا را میبینیم که در آکسفورد زندگی میکند، در حالی که بخشهای زیادی از قسمت دوم در لندن اتفاق میافتد.
تنها چیزی که وجود دارد، این است که خیلی شبیه نسخه ما از لندن نیست - و نه شبیه به دوره خاصی از تاریخ است.
و، انگار که سردرگمی را تشدید کنیم، چند صحنه در قسمت دوم، لرد بورئال - یک شخصیت کلیدی در کتابها - را میبینید که از دنیایی دیدن میکند که به طرز مشکوکی شبیه دنیای ماست، با تلفنهای هوشمند، ماشینها و کافیشاپهای مدرن.
بازیگران مرد پورتوریکویی
بنابراین، مواد تاریک او کی و کجا تنظیم می شود؟
خب، پاسخ ممکن است کمی پیچیده به نظر برسد، به خصوص برای کسانی که کتاب ها را نخوانده اند.
بخش عمدهای از اکشنهایی که تاکنون دیدهایم در نسخهای جایگزین از جهان ما اتفاق میافتد، اما نسخهای که حداقل در این سری، در کنار نسخه ما وجود دارد. و بله، هنوز هم سال 2019 در آنجاست.
فیلیپ همیشه واضح بود، دنیای لیرا همزمان با دنیای ما اتفاق میافتد. جین ترانتر، تهیه کننده اجرایی، فقط به شکل متفاوتی تکامل یافته است به تلویزیون سی ام گفت.
بنابراین ترفند ما این است که ساختمانهایی مانند دوربین رادکلیف آکسفورد داشته باشیم و به مخاطبان اجازه دهیم دوربین رادکلیف را ببینند، اما ببینند نسخه جهانی Lyra چقدر با دوربین رادکلیف جهانی ما متفاوت است.
«از آنجایی که [قدرت مذهبی] Magisterium دانش و رشد را سرکوب میکند، هرگز از طریق یک انقلاب صنعتی و قطعاً هیچ انقلابی تکنولوژیک نبوده است. بنابراین به نظر می رسد کمی بیشتر از مکان ما در یک مکان گیر کرده است. همه چیز در دنیای Lyra با ما صحبت می کند که به جهانی که کندتر تکامل یافته است نگاه می کنیم.
به عبارت دیگر، دنیای Lyra مانند دنیای ما است، اما از برخی جهات عقب مانده تر، از جهاتی توسعه یافته تر (و قطعاً جادویی تر) است.
آیا او Dark Materials در سریهای آینده از دنیاهای دیگر دیدن خواهد کرد؟
تا کنون ما فقط یک شخصیت، لرد بورئال (تصویر) را دیدهایم که هم در دنیای جایگزین - با لیرا و دیمونها و خرسهای زره پوش - و هم در شخصیت خودمان، با تلفنهای هوشمند و ماشینها و کافیشاپها وجود دارد.
با این حال، در رمان های اصلی فیلیپ پولمن، سفر بین جهان های موازی بخش مهمی از داستان است که در کتاب دوم «چاقوی ظریف» شروع می شود، و تفاوت های بین دنیای لایرا، هواپیماهای خودمان و هواپیماهای دیگر به طور عمیق مورد بررسی قرار می گیرند – و به گفته ترانتر، ما می توان انتظار بیشتری از آن را در سری دوم His Dark Materials داشت.
ترانتر به ما گفت: «در فصل دوم ما به شش دنیای مختلف از جمله دنیای خودمان می رویم. و چگونه آن ترکیب را درست کنیم؟ و آن را مانند یک پرش ناگهانی جلوه ندهید.
برداشتن پیچ فیلیپس صاف
غریزه من این است که دنیای ما باید با عشق تیراندازی شود. و با رنگ و نویز. زیرا دنیایی است که در آن اجازه داده شده است که دانش آزاد باشد، چه تأثیری خوب یا بد داشته باشد. و جایی که مردم روح خود را در درون خود می پوشانند، اما در نتیجه تقریباً جهان رنگارنگ تر و مطمئناً پر سر و صداتر است.
در حالی که در دنیای لیرا، روح مردم بیرون [بهعنوان دیمونها] است، اما Magisterium دائماً از آن عقبنشینی میکند. و در این مورد تحقیق نکنید، شما نمی توانید این کار را انجام دهید، شما نمی توانید آن را انجام دهید. و بنابراین آن را فقط یک احساس متفاوت است.
تا زمانی که اطلاعات بیشتری فاش نشود، بینندگان باید به دیدن مناظر شگفت انگیزی که Lyra در آن با آن مواجه می شود، ادامه دهند. او نسخه ماورایی زمین اما مراقب باشید - زیرا دنیاهای دیگر در حال آمدن هستند ...
مواد تاریک او یکشنبه ساعت 20:00 از شبکه BBC One پخش می شود