دیوید تنانت تایم لرد با مادام د پومپادور در مینی حماسه مجلل استیون موفات رومان می کند.
داستان 171
سری 2 - قسمت 4
سفینه ای از قرن 51 که زنی از قرن هجدهم را تعقیب می کند. چرا؟ - دکتر
خط داستان
دکتر، رز و میکی با یک سفینه فضایی متروکه میرسند که نیروی کافی برای سوراخ کردن کیهان تولید میکند. آنها تعدادی پورتال به ورسای قرن هجدهم می یابند که دکتر از طریق آنها در مقاطع مختلف زندگی رینه پواسون را ملاقات می کند. اما چرا Reinette - که قرار است مادام دو پمپادور، معشوقه لویی پانزدهم شود - تحت سایه اندرویدهای تعمیر ساعتی از آینده قرار می گیرد؟
اولین انتقال انگلستان
شنبه 6 می 2006
تولید
اکتبر 2005. مکان های اصلی: خانه و پارک Tredegar، نیوپورت. باغ های دیفرین، دره گلامورگان؛ راگلی هال، آلسستر، وارویک شایر. استودیو: واحد Q2، نیوپورت; استودیو HTV
قالب
دکتر – دیوید تنانت
رز تایلر – بیلی پایپر
میکی اسمیت – نوئل کلارک
رینت - سوفیا مایلز
پادشاه لوئیس پانزدهم - بن ترنر
رینت جوان – جسیکا اتکینز
کاترین - فرشته کولبی
منسرونت - گرت وین گریفیث
مرد ساعتی - پل کیسی
زن ساعت کاری - الن توماس
صداهای بیگانه - جاناتان هارت، امیلی جویس
خدمه
نویسنده – استیون موفات
کارگردان – یورو لین
طراح - ادوارد توماس
موسیقی اتفاقی – موری گلد
تهیه کننده - فیل کالیسون
تهیه کنندگان اجرایی - راسل تی دیویس، جولی گاردنر
بررسی RT توسط مارک برکستون
(بایگانی شده در 6 مه 2016)
ترکیب باشکوه استیون موفات با عنوان داستانی خاطره انگیز خود، حال و هوای گریم یا هانس اندرسن را به ذهن متبادر می کند. Ashiepattle یا کبریت فروش کوچولو . و مانند بسیاری از افسانه های پریان، پایان تراژیک است.
دختر در شومینه زمانی بود که من آن احساس را شناختم سازمان بهداشت جهانی اینجا بود تا بماند و آن روز پدر هیچ فلاش در تابه نبود. این یک معمای تاریخی-عاشقانه-تاریخی-زمان-زمانی است که احساسات را درگیر می کند – و روایت را در هم می شکند – با فضیلت درخشان.
نه اینکه همه چیز برای این برنده جایزه هوگو، که چند لحظه بی دست و پا دارد، ساده باشد. برای من کمی احساس میکنم که موفات با میکی دلسرد شده است. حتی رز به وظایف جانبی تنزل داده شده است، اما بعداً به آن خواهیم رسید.
موفات همچنین مجبور است بار دیگر مدار ترجمه تاردیس را توضیح دهد. این تقصیر او نیست، اما واقعاً چه کسی این راه حل راحت را می خرد؟ بازسازی، دو قلب، ابعاد نسبی... من با هیچ کدام مشکلی ندارم. اما این؟ من میتوانستم آن را درک کنم اگر تاردیس به سادگی مسافران خود را قادر میسازد تا هر چیزی را که گفته میشود از طریق یک دستگاه ترجمه فوری درک کنند - مانند ماهی بابل در راهنمای سواری مجانی به کهکشان . اما کشتی همچنین می تواند هر بیگانه یا خارجی را از نظر فیزیکی کلمات انگلیسی را نیز به زبان بیاورد!
حشرات چند ساله به کنار، بخاری خود ظرافت است، اگر بخواهید یک نئوکلاسیک آراسته، از ساختار دوتایی-زمانی گرفته تا حالت صحنه و لباس-درام آن – و همگی با دکورهای مبتکرانه ادوارد توماس قاب گرفته شده اند. صحنه ای که رینه از طریق یک آراس وارد سفینه فضایی می شود، ذات اصلی آن است سازمان بهداشت جهانی ، به همان اندازه جادویی که دوربینی که ویلیام هارتنل و همراهش را از تاردیس بیرون می کشد حسگرها در سال 1964
رباتهای ساعتدار نیز در طراحی فوقالعاده هستند (اوه، تو زیبا هستی!)، حتی اگر ماسکهای ترسناک آنها کمی باشد. V for Vendetta . مقدمه آنها نوشته بی نظیر دیگری از موفات است که می تواند فضا را با ضربان قلب تغییر دهد: اگر این ساعت خراب باشد و تنها ساعت در اتاق باشد...
با بهره برداری از شکل ذاتا شوم ماسک گاز WW2 در کودک خالی/ دکتر می رقصد ، موفات اکنون به ترس های دوران کودکی از چیزهای ناخوشایند که در زیر تخت خوابیده اند می پردازد. و این تنها پیوند (تبلیغ؟) به داستان اولین فیلم او در سال 2005 نیست، با حضور دکتر بار دیگر به میدان رقص. دلیل این جنون موقت همان چیزی است که همراهان را برای طلسم های بزرگ بیهوده می کند…
… زیرا دختر در شومینه همه چیز درباره عاشق شدن دکتر است. و این یک دکتر جوان است، موفات او را شبیه یک نوجوان سرگیجه می کند - تا جایی که ما معتقدیم او مست است (و هنوز هم برای او التماس می کنیم). نمی توانم بگویم که برای دکتر ظاهر عالی است. من با جملاتی مانند من دکتر هستم و فقط مادام دو پومپادور را خفه کردم.
اما وقتی از همه این مزخرفات رد شدیم، تننت و سوفیا مایلز یک زوج خوب میسازند. و بازیگران باید موافقت کرده باشند - برای مدتی آنها نیز یک آیتم خارج از صفحه نمایش بودند. مایلز موفق می شود بدون اینکه آزاردهنده باشد، Reinette را بفهمد. و تعداد کمی از شخصیتهای مهمان با بینشهایی مانند هیولاها و دکتر مفتخر شدهاند... به نظر میرسد که شما نمیتوانید یکی را بدون دیگری داشته باشید.
سریال کلاسیک تمایل داشت که از عشق Time Lordly دوری کند، اگرچه اولین دکتر با کامکا روی کاکائو غوغایی کرد. آزتک ها . فیلم تلویزیونی 1996 نشانه چیزهای آینده بود، اما دهمین شیفتگی دکتر اولین مورد در نوع خود است - یک رابطه بزرگ، بزرگ و پیچیده. موفات می گوید که از کتاب آدری نیفنگر الهام گرفته است همسر مسافر زمان اما برای من پویایی به فیلم 1986 نزدیکتر است هایلندر که در آن می بینیم که هدر بزرگتر می شود و شوهر جاودانه اش کانر همانگونه باقی می ماند.
این مسئولیت بزرگی برای موفات است که بر سختکوشی ها پیروز شود و او با حساسیت به این مناسبت رسیدگی می کند. چنین ظرافتی، لحظهای فوقالعاده را پس از شکستن قلب دکتر به خاطر مرگ رینت رقم میزند. حال شما خوب است؟ رز مهربان می پرسد. دکتر، که می دانیم ویران شده است، پاسخ می دهد: من همیشه خوب هستم. رز نیز آن را می داند، همانطور که نمای نزدیک او نشان می دهد. این نشان دهنده خویشتنداری ستودنی از سوی پایپر و کارگردان یورو لین است.
این یک مینی حماسه مجلل است. در روایت دیوانهوار خودش (روباتهایی که خدمه را میکشند تا اعضای بدنشان را بردارند؟)، دختر در شومینه راز آن را تا زمانی که ممکن است طولانی می کند. این فقط در ثانیه های پایانی منطقی به نظر می رسد، زیرا تاردیس در حال ناپدید شدن پرتره ای از Reinette را نشان می دهد و دوربین از نمای بیرونی کشتی عقب می رود تا نام آن را فاش کند. من نمی دانم که آیا استیون موفات هنگام نوشتن آخرین سطر با رضایت لبخند زد. سازمان بهداشت جهانی نمی خواهد به او اجازه می دهد؟
روز پنج شنبه مبارک
*
آرشیو رادیو تایمز
در سال 2006، استیون موفات، نویسنده، این قسمت را برای Doctor Who Watch از RT معرفی کرد.
راهنمای داستان Doctor Who را کاوش کنید