آیا نخست وزیر سابق واقعاً به میانجی گری طلاق زوج سلطنتی کمک کرد؟
معاملات باندل آیفون
نتفلیکس/آنا بلومنکرون
فصل پنجم سریال The Crown عمدتاً بر روی شکست ازدواج شاهزاده چارلز و پرنسس دایانا تمرکز دارد، در قسمت 9 که طلاق آنها نهایی شده است.
در این فصل همچنین نخست وزیر جان میجر که در فصل 5 سریال نتفلیکس توسط جانی لی میلر ایفای نقش کرده است، حضور دارد و او را در نقشی که قبلاً توسط مارگارت تاچر به کارگردانی گیلیان اندرسون در فصل 4 بازی کرده بود نشان می دهد.
فصل 5 تاج نشان می دهد که میجر پس از درخواست ملکه در میانجیگری طلاق چارلز و دایانا نقشی ایفا کرده است. اما آیا واقعا این اتفاق افتاد؟
هر آنچه را که باید در مورد تاریخچه واقعی درگیر شدن جان میجر در طلاق چارلز و دایانا بدانید، بخوانید.
جان میجر چگونه در طلاق چارلز و دایانا در فیلم The Crown واسطه می شود؟
جانی لی میلر در نقش جان میجر در فصل پنجم The Crown.نتفلیکس
در قسمت نهم فصل 5 تاج، جان میجر به ملکه میگوید که حفظ روابط دوستانه بین چارلز و دایانا در طول مراحل طلاق آنها ممکن است دشوار باشد، زیرا تنشها پس از مصاحبه پانورامای دایانا همچنان بالاست.
ملکه به میجر میگوید که یک میانجی لازم است، و در حالی که میجر به پیشنهاد برخی از نامزدهای احتمالی ادامه میدهد، ملکه میپرسد که آیا او این نقش را بر عهده خواهد گرفت یا خیر. او میگوید که او «نادرترین چیز است: کسی که دوست داشتن و اعتماد به او آسان است» و میجر موافقت میکند که به عنوان یک «داور» برای زوج عمل کند.
در ملاقات با چارلز، میجر پیشنهاد می کند که دایانا ممکن است به دنبال چنین مبلغ زیادی از طلاق باشد تا استقلال آینده خود را تضمین کند. چارلز میگوید که اینطور نیست، زیرا او معتقد است که او در تلاش است تا او را 'ویران کند'.
میجر بعداً در صحبت با دیانا فاش می کند که چارلز اکنون مایل است در مورد پرداخت قابل توجهی صحبت کند، تا زمانی که چارلز در جمع از صحبت در مورد ازدواج یا سلطنت به شیوه ای مخرب خودداری کند. در حالی که او ابتدا با توجه به این شرایط، مبلغ بیشتری را درخواست می کند، میجر بعداً به ملکه فاش می کند که 'پیشرفت' در مذاکرات انجام شده است.
طلاق به پایان می رسد و چارلز به دنبال این است که به خاطر وجهه عمومی خود و کامیلا زودتر اوضاع را حل کند.
در قسمت 10، پس از شکست حزب محافظهکار در انتخابات، ملکه به میجر میگوید که بهخاطر کمک او در میانجیگری طلاق چارلز و دایانا از او سپاسگزار خواهد بود.
آیا جان میجر واقعاً واسطه طلاق زوج سلطنتی بود؟
شاهزاده چارلز، شاهزاده ولز و دایانا، شاهزاده خانم ولز.انور حسین/ گتی ایماژ
در واقع، هیچ پیشنهادی وجود ندارد که میجر نقش مهمی در میانجیگری طلاق بین چارلز و دایانا داشته باشد. با این حال، طبق گزارش ها، میجر در اوایل رابطه این زوج، در سال 1992 قبل از جدایی زوج، «حمایت و راهنمایی» ارائه کرد.
آنتونی سلدون، زندگی نامه نویس میجر در این مقاله نوشت رشته: زندگی سیاسی که میجر در این زمان به زوج توصیه کرد، اما 'فایده ای نداشت' و 'بعد از اینکه مشخص شد که ازدواج ناپایدار است، دغدغه اصلی او موقعیت قانون اساسی شد'.
میجر بعداً جدایی رسمی این زوج را در مجلس عوام اعلام کرد و در 9 دسامبر 1992 گفت: «از کاخ باکینگهام اعلام شد که با تأسف، شاهزاده و پرنسس ولز تصمیم به جدایی گرفتند.
اعلیحضرت سلطنتی آنها هیچ برنامه ای برای طلاق ندارند و موقعیت قانونی آنها تحت تأثیر قرار نگرفته است. این تصمیم به صورت دوستانه گرفته شده است و هر دو به مشارکت کامل در تربیت فرزندان خود ادامه خواهند داد.
به نظر می رسد دخالت میجر در روند طلاق این زوج در سال 1996 کاملاً تخیلی بوده است.
یکی از سخنگویان میجر واقعی در رابطه با تصویر او در این سریال گفته است که 'مذاکرات بین پادشاه و نخست وزیر کاملا خصوصی است و - برای سر جان - همیشه همینطور خواهد ماند.' بنابراین، برای سازندگان سریال غیرممکن به نظر می رسد که بدانند آیا ملکه واقعاً از او خواسته تا در طلاق کمک کند.
در زندگی واقعی، دیانا گزارش شده است با طلاق موافقت کرد چارلز در فوریه 1996، با توافق نهایی سپس در اوت همان سال حاصل شد.
به دایانا تسویه حساب مالی داده شد و هم آپارتمان خود در کاخ کنزینگتون و هم عنوان شاهزاده خانم ولز را حفظ کرد. در عوض، او از استفاده خود از عنوان اعلیحضرت سلطنتی صرف نظر کرد و از هر گونه ادعای آینده برای تاج و تخت چشم پوشی کرد.
فصل 1-5 Crown برای پخش در دسترس است نتفلیکس اکنون. برای Netflix از 6.99 پوند در ماه ثبت نام کنید . نتفلیکس نیز در دسترس است اسکای گلس و جریان مدیا ویرجین .
به دنبال چیز دیگری برای تماشا هستید؟ از راهنمای تلویزیون یا راهنمای پخش جریانی ما دیدن کنید.
آخرین شماره مجله اکنون در حال فروش است - هم اکنون مشترک شوید. برای اطلاعات بیشتر از بزرگترین ستاره های تلویزیون، به پادکست Radio Times View From My Sofa گوش دهید.