رایان کانر (رایان پرسکات) و دبی وبستر (سو دوانی) در خیابان تاج گذاری امشب (اول آگوست) همه چیز را به خطر انداختند، زیرا آنها با کلاهبرداری خود در Bistro روبرو شدند.
این دو نفر که پول نقد ندارند، هفته گذشته خود را با هم پیوند دادند، دبی از طریق تجارتش بدهکار بود در حالی که رایان در وضعیت مشابهی است. رایان ناامید است تا مشکلات مالی خود را حل کند و به ایبیزا برود و دبی هزاران غرامت به اد بیلی (تروور مایکل جورج) پس از مجروح شدن او در حین کار روی رادیاتورهای هتلش بدهکار است.
پس از اینکه دبی رایان را در رستوران استخدام کرد، به آنها پیشنهاد داد باید دعوا کند تا بتواند از بیمه مطالبه کند ، که باعث می شود این زوج پولی را که هر دوی آنها نیاز داشتند باقی بگذارد. و از آنجایی که صابون ITV امشب ادامه داشت، رایان مشتاقانه با پول بادآورده‌ای که انتظار دریافتش را داشت، آماده شد.
اما او نمی‌دانست که دبی با برادر کوین (مایکل لو ول) تماس می‌گیرد، که ناخواسته نظرش را تغییر داد وقتی گفت که معتقد است همسر ابی (سالی کارمن) قبل از انجام کار احمقانه‌ای در آینده برای کمک به او مراجعه می‌کند. در این مرحله، دبی با رایان ملاقات کرد و به او گفت که این برنامه متوقف شده است. اما رایان خوشحال نبود و تصور می‌کرد که رویاهای آینده‌اش از بین می‌رود.
بعداً به سابق غافل خود علیا نظیر (سیرخان) گفت که لحظه ای به هدف خود نزدیک شده است و او به او گفت که آن را محقق کند.
در شب کازینو بیسترو، رایان مخفیانه به دبی گفت که برق را قطع می کند و باعث خاموشی می شود که به او اجازه می دهد از گاوصندوق بدزدد. دبی اعتراض کرد، اما به وضوح وسوسه شد. موضع دبی هر چه بود، رایان تسلیم نمی شد و مشتریان مجبور شدند با خاموش شدن چراغ ها به سمت روورز بروند.
راهنمای شما برای جدیدترین ها در دنیای سرگرمی که توسط کارشناسان ارائه شده است
ما اسپویل، شایعات و مصاحبه های اختصاصی برای شما داریم.
آدرس ایمیل ثبت نامبا وارد کردن مشخصات خود، با ما موافقت می کنید شرایط و ضوابط و سیاست حفظ حریم خصوصی . می توانید در هر زمانی اشتراک خود را لغو کنید.
دبی آرام ماند و به یکی از مالکان لیان باترزبی (جین دانسون) گفت که او قبلاً تابلو برق را امتحان کرده بود و دومی به زودی مردم را از آنجا دور کرد. دبی با پیوستن به آنها در میخانه و پیشنهاد پرداخت هزینه نوشیدنی‌های مهمانان، عذر خود را تضمین کرد.
در همین حال، لین به سمت اغذیه فروشی و مشروب فروشی بازگشت و رایان دور از چشمانش با کیف پول پنهان شد. وقتی لیان خودش سوئیچ را باز کرد و برق دوباره روشن شد، رایان در حالی که او نگاه نمی کرد ظاهر شد و متوجه شد که انگار تازه از راه رسیده است.
رایان و دبی به Leanne گفتند که حتماً قبلاً مشکلی در سوئیچ وجود داشته است. و وقتی لیان برای بازیابی مقدار زیادی پولی که انتظار داشت در گاوصندوق ببیند رفت، برای یافتن گم شدن آن بیش از حد استرس داشت.
در حالی که دبی این کار را ادامه داد و از رایان خواست که با پلیس تماس بگیرد، آیا این جفت کشف خواهند شد؟ یا آنها به تازگی از یک کلاهبرداری بزرگ فرار کرده اند؟
بیشتر بخوانید:
از اختصاصی ما دیدن فرمایید تاج گذاری خیابان صفحه برای همه آخرین اخبار، مصاحبه ها و اسپویل ها. اگر به دنبال چیزهای بیشتری برای تماشا هستید، ما را بررسی کنید راهنمای تلویزیون.
آخرین شماره مجله اکنون در حال فروش است - هم اکنون مشترک شوید و 12 شماره بعدی را تنها با 1 پوند دریافت کنید. برای اطلاعات بیشتر از بزرگترین ستاره های تلویزیون، به پادکست با جین گاروی گوش دهید.