بی‌بی‌سی دو جنایی گیر/حاجی هوای تازه و یکی از بهترین نمایش‌های سال بود.

پاتریک کرمونا می‌گوید این مجموعه هشت قسمتی، یک تریلر استادانه و گسترده است که در لندن و توکیو اتفاق می‌افتد.

وقتی صحبت از درام جنایی می شود، پاییز بسیار درخشانی برای بی بی سی بوده است. ما با پارانویای خزنده فیلم The Capture از بن چانان، معمای گوتیک وهم انگیز سارا فلپس مواجه شدیم. قتل های دوبلین ، و تعلیق بازیگوش هیچکاکی از گناه نیل فورسایت - اولین حمله به درام اصلی برای کانال جدید بی بی سی اسکاتلند.

گرالت از ریویا ویچر 1

و اگرچه همه این سریال‌ها بدون شک شایستگی‌های خاص خود را دارند، اما برای من هیچ‌کدام از آنها نمی‌توانند به عنوان بهترین فیلم جنایی فصل بی‌بی‌سی برنده جایزه اصلی شوند. نه، این تحسین برای Giri/Haji (ترجمه شده به عنوان وظیفه/شرم) محفوظ است، یک فیلم هیجان انگیز استادانه و گسترده بین لندن و توکیو، که این هفته به پایان رسید و اکنون برای مشاهده کامل آن در iPlayer BBC در دسترس است.

سریال جو بارتون، محصول مشترک نتفلیکس، در درجه اول مربوط به یک کارآگاه ژاپنی به نام کنزو موری (تاکهیرو هیرا) است که در تلاش برای ردیابی برادر گمشده خود یوتو، یکی از اعضای سندیکای جنایی ژاپنی یاکوزا، به لندن سفر می کند. زمانی که در بریتانیا بود، با کلی مک‌دونالد، سارا، پلیس کارآگاه، و ویل شارپ، یک کارگر جنسی کاریزماتیک و معتاد به مواد مخدر که اصالتی نیمه ژاپنی دارد، متحد می‌شود.

رادنی (ویل شارپ) - (C) تصاویر خواهر - عکاس: لوک وارلیبی بی سی

هنگامی که تاکی، دختر کنزو، ناگهان از توکیو می‌آید، این خانواده جانشین بعید تقویت می‌شود، و این امر باعث ناراحتی مادرش ری شد - که در ژاپن می‌ماند و وظیفه مراقبت از پدر بیمار کنزو را دارد. در همین حال، یک اختلاف بین روسای رقیب یاکوزا در توکیو، که در آن یوتو به طور جبران ناپذیری گره خورده است، تهدید می کند که به لندن سرایت می کند و امنیت همه افراد درگیر را به خطر می اندازد.

این تقریباً به همان اندازه خلاصه‌ای است که می‌توان بدون ارائه چیزهای زیادی ارائه داد، اما کافی است بگوییم پیچ‌ها و شگفتی‌های زیادی در انتظار است، در حالی که فراتر از خط داستانی مرکزی، تعدادی از طرح‌های جانبی به نمایش حس عمیقی از عمق می‌دهند.

از چند جهت، گیرى/حاجى مانند نفسى تازه است. این یک درام جنایی از نوعی است که ما به دیدن آن در بی‌بی‌سی عادت نداریم، هر دو نمی‌ترسند با قالب روایی آن بازی کنیم (قسمت چهارم، یکی از بهترین‌های سریال، تماماً از فلاش بک تشکیل شده است) و بیش از خوشحالم که طیفی از شکوفایی های سبک را اضافه می کنم (به ویژه از صفحه نمایش تقسیم شده برای تأثیر خوب استفاده می شود.)

همچنین دیدن چیزی در یک کانال اصلی بی‌بی‌سی که حاوی گفت‌وگوهای زیادی به زبانی غیر از انگلیسی است، بسیار شاداب است. به استثنای تعداد معدودی از نمایش‌های بسیار موفق اسکاندی نوآر، سخت است که این احساس را از بین ببریم که بخش‌هایی از تماشاگران هنوز در برابر درام‌های زیرنویس مقاومت می‌کنند – اما هیچ کمبودی در دیالوگ ژاپنی در نمایش در Giri/Haji وجود ندارد، که بدون شک اصالت خاصی به دادرسی اضافه می کند.

و این اعتبار فقط در زبان نیست. شما می‌توانید تأثیر ژاپنی‌ها را در Giri/Haji به روش‌های دیگری احساس کنید، چه از طریق سکانس‌های انیمیشنی زیبا که به‌عنوان خلاصه‌نویسی در ابتدای هر قسمت عمل می‌کنند یا صحنه‌های رویارویی عالی و اغلب شگفت‌انگیز اردوگاهی که اغلب صحنه‌های اکشن را مشخص می‌کنند.

بهترین شارژر کنترلر xbox one

با این حال، شاید چیزی که باعث می‌شود گیری/حاجی واقعاً متمایز شود، طرح پرتعلیق، شکوفایی سبک و حتی تأثیر ژاپنی نیست. این واقعیت ساده است که در طول هشت اپیزود مطمئناً خواهید دید که عاشق بسیاری از این شخصیت‌ها شده‌اید - یا حداقل مشتاقانه از رادنی و تاکی می‌خواهید که سریال اسپین‌آف خودشان را بدهند.

رادنی (ویل شارپ) و تاکی (آئوی اوکویاما) - (C) تصاویر خواهر - عکاس: لوک وارلی

کنزو رواقی، یوتوی پریشان و سارا دلشکسته، همگی شخصیت‌های ظریف، پیچیده و در نهایت دوست‌داشتنی هستند که بیشتر مدیون بازی ستاره‌های ژاپنی تاکهیرو هیرا و یوسوکه کوبوزوکا و کلی مک‌دونالد همیشه قابل اعتماد هستند – که همگی فوق‌العاده هستند. صحنه دزدی از چارلی کرید-مایلز در نقش یک مافیای لندنی نیز ارزش ذکر دارد، در حالی که آئوی اوکویاما در اولین نمایش او در نقش تاکی، یک مکاشفه است.

با این حال، ستاره واقعی سریال، ویل شارپ است، و اگر او برای ایفای نقش در نقش رادنی جوایزی دریافت نمی کند، باید آن را به عنوان یک مخالف بزرگ در نظر گرفت. در برخی مواقع، به خصوص در ابتدای سریال، شارپ یک شورش مطلق است – و هر حضور او روی پرده تقریباً تضمین می‌کند که طنز ظالمانه‌ای را در جریان کار قرار دهد. اما همانطور که نمایش پیش می رود، غم و اندوه فوق العاده ای نیز وجود دارد، و شارپ شخصیت خود را با چنان حس رقت انگیزی آغشته می کند که حتی اگر به برخی از تصمیمات او شک کنیم، نمی توانیم از او ریشه یابی نکنیم.

باید دید که آیا می‌توانیم انتظار داشته باشیم که در آینده بیشتر از گیری/حاجی ببینیم یا خیر – اگرچه نحوه پایان داستان دقیقاً به سریال‌های بعدی اشاره نمی‌کند. اما به عنوان یک مینی سریال مستقل، این سریال جاه طلبی، سبک و دوست داشتنی محض دارد که آن را به عنوان یک پیروزی واقعی برای BBC Two نشان می دهد. هر چه نمایش های این چنینی بیشتر باشد، بهتر است.

همه قسمت های گیر/حاجی برای مشاهده در دسترس هستند آی پلیر بی بی سی در بریتانیا و در نتفلیکس در ایالات متحده